龙舌兰

首页 » 常识 » 诊断 » 锡林日历5月22日,宜新生
TUhjnbcbe - 2021/8/14 17:47:00
白癜风治的好不 http://m.39.net/pf/a_4793212.html
作者简介卡洛斯·富恩特斯,当代墨西哥国宝级作家,也是西班牙语世界最著名的小说家及散文家之一,于一九二八年出生在墨西哥一个外交官的家庭,从小跟随父母去过许多国家。由于从小接受的是良好的教育,他对西方古代和现代文明都有较深的了解,对拉丁美洲的落后的原因也有较深刻的探究。看到欧美高科技的发展与拉美的落后的差距,他对自己的祖国具有强烈的忧患意识。当他成了作家以后,总是力图用自己的作品来抨击墨西哥社会的弊端,发掘并弘扬墨西哥民族的传统文化和墨西哥民族的根。一生著有六十余部作品,曾获拉丁美洲最富盛名的罗慕洛·加列戈斯国际小说奖、西班牙语文学最高奖项塞万提斯奖,以及阿斯图里亚斯亲王奖。多年来都是呼声很高的诺贝尔文学奖候选人。年5月15日,病逝于墨西哥城。墨西哥以国丧礼遇向其致敬。《最明净的地区》是富恩特斯的成名作。小说以交响诗般的气势展现了一幅墨西哥现代生活的图景,将喧嚷与低诉、枪声与乐舞、煤烟与脂粉、历史与今日致密地交织在一起,散发出一个城市、乃至一个国家灵魂发酵的味道。可以说是关于墨西哥和它的首都墨西哥城的传记,也是一部20世纪现代墨西哥的命运的总结。《最明净的地区》精彩书摘不知名的你,被烧红的铁烙过的你,埋葬了腹部插着红箭的你,得到黑夜明镜之爱的你,把手插进干燥的土里榨取龙舌兰汁的你,在清晨的魔鬼祭坛上哭泣的你,身兼法官、教师二职的你,有着玉米绿松石花穗的你,猴子般捏住妻子的生殖器的你,为孤独和失败哭泣的你,在魔笛声中翩翩起舞的你,像红毛狗那样旅行的你,生下两个肚脐眼的孩子的你,把天使刷成紫红色、对长着刺的上帝吐唾沫的你,看见了新生的太阳奄奄一息的你,指明了道路的你,满身弹痕倒在血泊中的你,种下甘蔗的你,忘了自身特征的你,在大蜡烛间祷告的你,失去了舌头的你,忍饥挨饿劳作的你,举起棍子、石块的你,被砍去头颅无名的你,耻辱柱上的你,无名的你,生下来便没有记忆力的你,在刺刀尖上生活的你,重又重重摔倒的你,赤足扛着步枪的你,唱着那些名字的你,穿着用皱纸和硬纸板做的衣裳的你,点燃鞭炮的你,卖彩票和凉水的你,卖报纸、在地上过夜的你,在太阳穴上贴椴树叶的你,抓住包袱的你,叫卖鲜血和蔬菜的你,在夜总会奔波、张开大嘴在街上看是否能说出话的你,跑到远处去漂着冰块的河的你,摘邻居的橘子的你,当披星戴月当挑夫的你,看着又黑又瘦的孩子离去、自己动手找糊口的东西、在门廊下过夜、搭车旅行、不知何谓痛苦的你,什么都不能忍受的你,蹲着等待着的你,有了欲望的你,孤苦伶仃同饥寒搏斗的你,没有鞋子、肚子里填满炸肉灌满烧酒的你,无论是离去、抵达还是返回都没有人迎送的你,开始谈论贫困的你,坐下来编织草椅的你,弹吉他挣几分赏钱的你,两眼失明、靠吹口哨过马路的你,星期天浓妆艳抹、买块遮脸布的你,带些草药去广场兜售的你,等待着躺在铁床上的人到来的你,在垃圾堆里翻寻烟蒂的你,一毛不拔的你,捣蛋的你,骗人的你,玩轮盘赌的你,死于水痘的你,焚烧犹大像的你,在圣母像前祷告的你,坐电车的你,在街头自己打自己嘴巴的你,倚在桌子上的你,复活节时垒起砖头放鞭炮的你,跪着去圣母教堂的你,鼓着嘴在墨西哥的沙滩上吹口哨的你,开出租车的你,抵达时发现一个死婴的你,吃炸猪皮、辣椒鸡蛋肉饼、罗望果汁、曼密苹果、汤和炸菜豆、花粉奶酪和龙舌兰蛆、炸肉和肉汤玉米、石榴和马尼拉式芒果、黑皮西瓜、羊肉鸡汁酱和炸果盒、龙舌兰酒和辣椒烩玉米饼汤、番荔枝和刺果番荔枝、水晶甜食和三色火腿的你,头上戴着草帽、里面一件条子衬衣、脚上一双镂空袜子、下身一条粗布裤子、脖子上围着毛围巾、腰里扎根镶银和宝石的皮带、上身一件混纺粗呢衣服、外罩蓝色工作服的你,天不怕、地不怕的你,酩酊大醉的你。在真空中,我的心情无法平静。在彼岸,是期待着福利和名声的你们—我,我们,你们,永远不是你,永远不是第三者—对厄运冷嘲热讽为的是不成为你的你们,只要有一个太阳、一次出生便可能成为挑夫和乞丐的你们,在仙人掌果王国注册、精选出来的你们,周游世界、穿梭往来、有着一个名字和一个明确的目的的你们,沉浮不定的你们,蚂蚁般的你们,修建公路、高炉,成立股份公司、工厂企业,与投资商密斯脱和赚钱密斯脱携手合作的你们,离开赛马场便去郊区、便去豪华住宅、便去别墅、便去赛艇俱乐部、便去溜须拍马者之家、便去自命清高者的庄园的你们,涂脂抹粉、做乳房手术的你们,帽上饰绒球、头上戴假发的你们,衣冠楚楚的你们,爬上镀镍的用祭奠用的牛的皮做成的椅背的椅子的你们,四周围有栅栏的你们,与硫磺大王和爵士乐王后结交的你们,待人彬彬有礼、不冷不热的你们,有着广阔世界的你们,洗坐浴、喷香水的你们,没有名气的你们和你们的祖先彬彬有礼并不排斥古朴之风!书香门第的后代!礼貌待人先生和殷勤待客女士,风流密斯脱和风骚密斯:没关系,我求求您了,请您先走,普选,不得连选连任!我们梦见在演说,演说词被挑在刺刀尖上,随着鞭炮声消逝:他说我的鼻子在远处像月亮那样亮晶晶的,我的王座用银子做成,当我向王座走去时大地闪烁着光亮,人们回答他黄色和白色的玉米来自金字塔顶的房子和鱼的大宅,但是到了晚上当霓虹灯灭了的时候,当人们与狗挤在一处的时候,当人们寻找犄角旮旯准备用麻布和报纸盖着过夜的时候,他又一次对我说,看看我们,听听我们,不要把我们扔下不管,请给我们新的后裔,古老的秘密,多年的隐身服,朝霞的祖母而她的替身却回答说语言将是奴隶!树木将是奴隶!石块将是奴隶!但是在那个时候每个关节都有一张嘴,每张嘴都能咀嚼,那时候,当孩子出生时,母亲已濒临死亡,而孩子有幸得到蛇的抚养,四百只野兔带走了母亲的尸骨。这些声音回响着,这些不着边际的话在空中游荡着,话是鹰的羽徽,话是绿松石色的标枪,人们知道母亲有着一副面具似的面孔,孩子们可以以此为标记在烟雾弥漫的地方采花,所有的喉咙都在同时歌唱,在山上,在蜂鸟翅膀上,在虎爪下,在石雕下都能听到这歌声;像是镶嵌满绿宝石的船在湖泊上高歌,石梯和我们未曾见过的在油里浸过的假发在高歌,所有的声音都在同时高歌但是一只鹰吃掉了它们的舌头,于是石头在火中变黑,四处响起号角声、喊声和口哨声,羽饰和金币最后一次在城市上空飞舞,阴茎仍然坚挺着便死去,连喊叫一声都未曾来得及便死去,天花、瘟疫蔓延,人们纷纷掘墓盗金,逃到山上,寻找野生植物,人们开始下矿,紧闭嘴唇,穿上紧身坎肩、长外套和紧袖短外套,另一些人穷困潦倒,连双鞋都没有,却心安理得地闲谈度日。于是勋章倒了一个个,铸币机开始为脚夫、定居美洲的西班牙移民、神父和法官所有,于是有了镀金垂花饰和雕带。这里成了坎布雷和马贡和爪哇式的商业中心,成了拉关系、祈求上帝、朝圣、传教、寻欢作乐的场所,成了销售马具、绣花和刺绣的场所,成了检察官、文书、市政官员、官僚(徒劳地维护着天意)、游手好闲之徒和在圣卢卡尔拖渔网的人横行霸道的场所,那是个黑色的山顶:乔装打扮的密探,重操旧业的罪犯,非天主教教义的信奉者从事着值得大书特书的事业。因为老人只想求得奴隶的解放。因为雷霆——受制于雄鹰的雷霆——只想求得较好的结局和内心的幸福。因为只有两颗用血迹斑斑的长矛挑着的头颅在人群的一片嘘声中被扔来扔去;被血染红的白发,刺出第一剑后便用白手绢扎住流血不止的太阳穴的面孔。因为这些家族由于法律的确认而声名狼藉,因为他们是赋税人,却被整垮、贬黜,法律不能给他们带来丝毫益处,他们只得分掉国家的土地(这不是我的话,是我内心的渴望)。因为你们看到的这位可敬的老人是我的父亲,而祖国高于一切,因为胜利不是被长矛挑着的头颅,因为胜利是戴着桂冠的头颅,是由王室钦定的,是帝国的开国元勋根据他们的命运、财产、代表性和观念确定的,被确定的有教会什一税的全部产品,一千五百九十三座隶属宗教组织的妇女经营的庄园,慈善机构的不动产,隶属宗教组织的男女们收到的施舍和年俸,一千二百零四个教区交纳的实物税和瓜达卢佩教堂的物质财产,以及祭坛装饰、油画、铜钟、装饰品、大理石和所有的烛台、香炉,还有大教堂里的金银珠宝,因为那是年5月的夜晚,堂娜尼古拉西塔成了公主,其他人成了宫廷的听差和王室的侍从。因为老人只想解放奴隶,并把土地分给土著部落(这不是我的话,是我内心的渴望)。

美工/陈子涵责任编辑/杨晨

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
1
查看完整版本: 锡林日历5月22日,宜新生